From cover photo to text layout and everything in between, publications require the ability to balance copy with eye-catching articles, easy-to-read tables and direct calls to action.